Anaother J | woldefotografie.com

3/13/2016

My dad’s a photographer and everytime he see’s a cool background or setting, he wants to take photo’s. This time we we’re driving as he saw graffiti walls. He pulled over the car and my sister Elisa and I went for a jump session in our Wunderwerk sweats. I’m wearing the sweatdress and Elisa a sweater. They’re so soft and comfy! It’s exactly what I’m looking for in the weekends. Well… also during the week to be honest ;)

Mijn vader is fotograaf en altijd als hij een coole achtergrond of omgeving voor een foto ziet, wil hij foto’s maken. Deze keer reden langs muren waarop graffiti gespoten was. Hij stopte de auto en mijn zusje Elisa en ik hebben een ware springsessie gehouden in onze Wunderwerk sweats. Ik draag de sweatdress en Elisa de sweat. Ze zijn zo zacht en comfy! Daarom draag ik deze zo graag in het weekend. Nou ja, niet alleen in het weekend eigenlijk ;)

200220_Februari 2016_8725-2 200220_Februari 2016_8732

This week I visited my family in Groningen. It was raining all the time! I’m so happy with my waterproof warm jacket and nice and warm boots. The bag is a handmade and sustainable one of Abel design. It fits with every outfit so I use it for work and casual outfits. The cool thing is that you can design your own bag with Abel. How cool is that!
You can tell from the photos I was very happy to see my brother and sister, lol!

Deze week ben ik een paar dagen bij mijn familie in Groningen geweest. Het heeft de hele tijd geregend! Gelukkig heb ik een waterdichte, warme jas en schoenen. De tas is een handgemaakte duurzame van Abel design. Hij past bij elke outfit dus ik draag hem zowel naar kantoor als in mijn vrije tijd. Bij Abel kun je zelfs je eigen tas ontwerpen, hoe tof is dat!
Aan de foto’s kun je in ieder geval zien hoe blij ik was om mijn broer en zusje weer te zien, haha!

http://www.anotherj.com/my-style-blog/rainy-holland

200220_Februari 2016_8782-2 200220_naamloos_8883-2